News: Frag den Appeal (Online-Zeitung von San Francisco) : Warum gibt es im Old Mint in San Francisco Swastikas?
(Kategorie: Misc)
Eintrag von thomas
Freitag 03 Dezember 2010 - 21:47:31
Warum gibt es im Old Mint Swastikas ? Ich sah ein Schild, dass das Mint renoviert wird; werden die Swastikas entfernt werden?
Kristin Morris, Kuratorin am San Francisco Museum und der Historical Society (welche mit dem Renovierungsvorhaben beauftragt ist), gab mir auf diese Frage über E-mail eine großartige Antwort (welche eine ganz normale sei, wie sie sagt).
„Die Swastikas sind Gestaltungselemente am Fuß der Laternenpfähle an jeder Seite des Gebäudes in der 5th Street. Diese Laternenpfähle weisen auch ein Gestaltungselement auf, das als 'Griechischer Schlüssel' und Palmwedel bekannt ist.
Alle diese Gestaltungselemente waren typisch für diejenigen, welche im späten 19. Jahrhundert an wichtigen Gebäuden des Neoklassizismus, für den das Mint ein hervorragendes Beispiel ist, benutzt wurden.
Viele wichtige Regierungs-, zivile, religiöse und sogar kulturelle Bauwerke – besonders die wichtigen Regierungsgebäude in Washington DC – wurden in diesem Stil erbaut, in der Absicht, an die Tempel des antiken Griechenlands und Rom zu erinnern.
Auf eine Art war beabsichtigt, dass das Old Mint wie ein Geldtempel aussehen sollte. Der Neoklassizismus ist normalerweise etwas sparsam mit Gestaltungselementen. Aber im späten 19. Jahrhundert war es sehr populär, Schnecken, Schnörkel und alle möglichen Arten von Gestaltungselementen an jeder Art von Gebäuden anzubringen.
Die Laternenpfähle am Mint sind ein gutes Beispiel für diese Tendenz, so, wie die Lampenfassungen, die sich im Inneren befanden, die mit sechseckigen Sternen geschmückt waren, weiteren Griechischen Schlüsseln, Stuckwerk und mehr. Für eine Vielzahl von Kulturen und Zeitepochen war es bei dekorativen Ideen sehr üblich, dass sie in einem Raum oder sogar einem Inventarstück zusammengemischt wurden.
1873, als das Mint erbaut wurde, hatten die Swastikas natürlich nicht die negative Bedeutung, die sie im 20. Jahrhundert erhalten sollten. Die Swastika ist ein altes Symbol, das in vielen Kulturen und Religionen bekannt war und das in archäologischen Funden in fast jedem Kontinent gefunden wurde.
Beim Mint schien der Designer vor allem vom Gebrauch der Symbole in der griechischen und römischen Architektur inspiriert gewesen zu sein. Es war in dieser Zeit tatsächlich in jeder Hinsicht angemessen, dieses Symbol für dieses Gebäude zu verwenden.
Vor vielen Jahren wurden von Unbekannten einige der Swastikas von den Laternenpfählen entfernt. Ich kann nichts über die genauen Designvorhaben für die vorgesehene Renovierung des Mint bezüglich der Laternenpfähle sagen.
Ich kann Ihnen aber sagen, da das Gebäude unter Denkmalschutz steht („National Historical Landmark“), sind wir, die SFMHS, welche das Projekt unternimmt (nicht die Stadt San Francisco), dazu angehalten, sehr strenge Kriterien für die Erhaltung von möglichst viel historischer Substanz des Gebäudes anzulegen. Dies ist insbesondere dort wichtig, wo die originalen Design-Elemente noch existieren (d.h., nicht durch frühere Restaurierungen zerstört wurden).
Daher würde ich sagen, dass es sehr wahrscheinlich ist, dass, WENN die Laternenpfähle erhalten und wiederhergestellt oder kopiert werden, um ihre historische Integrität beizubehalten, wir alle Strukturelemente, einschließlich der Swastikas, beibehalten werden.“
Quelle: SF Appeal
Diese News sind von Pro-Swastika
( http://de.proswastika.org/news.php?extend.17 )
(Kategorie: Misc)
Eintrag von thomas
Freitag 03 Dezember 2010 - 21:47:31
Warum gibt es im Old Mint Swastikas ? Ich sah ein Schild, dass das Mint renoviert wird; werden die Swastikas entfernt werden?
Kristin Morris, Kuratorin am San Francisco Museum und der Historical Society (welche mit dem Renovierungsvorhaben beauftragt ist), gab mir auf diese Frage über E-mail eine großartige Antwort (welche eine ganz normale sei, wie sie sagt).
„Die Swastikas sind Gestaltungselemente am Fuß der Laternenpfähle an jeder Seite des Gebäudes in der 5th Street. Diese Laternenpfähle weisen auch ein Gestaltungselement auf, das als 'Griechischer Schlüssel' und Palmwedel bekannt ist.
Alle diese Gestaltungselemente waren typisch für diejenigen, welche im späten 19. Jahrhundert an wichtigen Gebäuden des Neoklassizismus, für den das Mint ein hervorragendes Beispiel ist, benutzt wurden.
Viele wichtige Regierungs-, zivile, religiöse und sogar kulturelle Bauwerke – besonders die wichtigen Regierungsgebäude in Washington DC – wurden in diesem Stil erbaut, in der Absicht, an die Tempel des antiken Griechenlands und Rom zu erinnern.
Auf eine Art war beabsichtigt, dass das Old Mint wie ein Geldtempel aussehen sollte. Der Neoklassizismus ist normalerweise etwas sparsam mit Gestaltungselementen. Aber im späten 19. Jahrhundert war es sehr populär, Schnecken, Schnörkel und alle möglichen Arten von Gestaltungselementen an jeder Art von Gebäuden anzubringen.
Die Laternenpfähle am Mint sind ein gutes Beispiel für diese Tendenz, so, wie die Lampenfassungen, die sich im Inneren befanden, die mit sechseckigen Sternen geschmückt waren, weiteren Griechischen Schlüsseln, Stuckwerk und mehr. Für eine Vielzahl von Kulturen und Zeitepochen war es bei dekorativen Ideen sehr üblich, dass sie in einem Raum oder sogar einem Inventarstück zusammengemischt wurden.
1873, als das Mint erbaut wurde, hatten die Swastikas natürlich nicht die negative Bedeutung, die sie im 20. Jahrhundert erhalten sollten. Die Swastika ist ein altes Symbol, das in vielen Kulturen und Religionen bekannt war und das in archäologischen Funden in fast jedem Kontinent gefunden wurde.
Beim Mint schien der Designer vor allem vom Gebrauch der Symbole in der griechischen und römischen Architektur inspiriert gewesen zu sein. Es war in dieser Zeit tatsächlich in jeder Hinsicht angemessen, dieses Symbol für dieses Gebäude zu verwenden.
Vor vielen Jahren wurden von Unbekannten einige der Swastikas von den Laternenpfählen entfernt. Ich kann nichts über die genauen Designvorhaben für die vorgesehene Renovierung des Mint bezüglich der Laternenpfähle sagen.
Ich kann Ihnen aber sagen, da das Gebäude unter Denkmalschutz steht („National Historical Landmark“), sind wir, die SFMHS, welche das Projekt unternimmt (nicht die Stadt San Francisco), dazu angehalten, sehr strenge Kriterien für die Erhaltung von möglichst viel historischer Substanz des Gebäudes anzulegen. Dies ist insbesondere dort wichtig, wo die originalen Design-Elemente noch existieren (d.h., nicht durch frühere Restaurierungen zerstört wurden).
Daher würde ich sagen, dass es sehr wahrscheinlich ist, dass, WENN die Laternenpfähle erhalten und wiederhergestellt oder kopiert werden, um ihre historische Integrität beizubehalten, wir alle Strukturelemente, einschließlich der Swastikas, beibehalten werden.“
Quelle: SF Appeal
Diese News sind von Pro-Swastika
( http://de.proswastika.org/news.php?extend.17 )